a wonderful error. 廢墟

　我一直以為這首歌叫做【膽小鬼之歌】，其實是叫做【愛哭鬼之歌】。
　因為聽了新單曲【愛してる】，所以對他們之前的歌曲相當有興趣。這首【愛哭鬼之歌】，收錄在台灣也有發行的首張專輯【風味堂】當中。就如同歌名一樣，這首歌曲是獻給所有愛哭的人。我想可能也包括我吧（笑）。「因為人是沒有眼淚就不能活下去的生物～」這樣的歌詞，讓我突然想到華原朋美也有一首【讓我們放棄吧】，感覺好像有點異曲同工之妙，畢竟人本來就有很多脆弱的地方，不如就面對他如何？
　這首歌曲在發行當時創下了最多家電台強力播放的紀錄，也讓風味堂這個名字在日本樂壇中有一席之地。在新單曲首次進入前十名的紀錄後，這個聽來輕鬆無壓力的「抒壓樂團」←(自己取的名字)，應該會讓更多人喜歡吧。
風味堂／ナキムシのうた（膽小鬼之歌）
作詞：渡和久／作曲：渡和久／編曲：風味堂、森俊之
【日文歌詞】
人は涙なしでは生きていけない生きものだから
そんなに弱さ隠さずにどうか好きなだけ泣いて下さい
その涙はきっといつの日か誰かを守る強さに変わるでしょう
そう今は痛みを知るためにどうか好きなだけ泣いて下さい
何かに耐(た)えて笑うより　何もかも全て忘れて
泣く時も必要なんだ　そして元気が出たなら歌いましょう
シャララ…大好きなうたを
歌えばほら君の顔に笑顔がひとつ咲いた
シャララ…さぁ気がすむまで
明日の君に届くまで
人は前を向いてしか歩いていけない生き物だから
そんなに過去にすがらずにどうか好きなだけ泣いて下さい
その涙はきっといつの日か確かな足跡へと変わるでしょう
そう人生も捨てたもんじゃないだから今のうちに泣いて下さい
はるか遠くの向こうには　流した涙の数だけ
幸せの花が咲く　だから元気が出たなら歌いましょう
シャララ…大好きなうたを
歌えばほら君の顔に笑顔がひとつ咲いた
シャララ…さぁ気がすむまで
明日の君に届くまで
everybody let's sing a song…
everybody let's sing a song for your life, for your smile
everybody let's sing a song…
everybody let's sing a song for your life, for your smile,
for your dream, for yourself
シャララ…大好きなうたを
歌えばほら君の顔に笑顔がひとつ咲いた
シャララ…さぁ気がすむまで
明日の君に届くまで
明日の君が笑うまで
【中文歌詞】
因為人是沒有眼淚就不能活下去的生物
所以不要掩飾自己的脆弱 想哭就盡情地哭吧
那些淚水將來一定會變成某人堅強的守護
所以現在為了知道痛苦 想哭就盡情地哭吧
與其忍耐著露出笑容 倒不如一切通通遺忘 哭泣也是必要
有精神了之後就來歌唱
shalala…你唱著最喜歡的歌曲 臉上就綻放了笑意
shalala…唱到你覺得好過些許 唱到傳達給明天的你
因為人是只能向前進的生物
所以不要陷在過去裡 想哭就盡情地哭吧
那些淚水將來一定會畫成記憶的地圖 人生也不必須要拋棄什麼
所以請趁現在盡情地哭吧
在遙遠的那方 你流下的所有淚水 都有幸福的花香
所以有元氣的話就來歌唱
shalala…你唱著最喜歡的歌 臉上就綻放了笑意
shalala…唱到你覺得好過些許 直到傳達給明天的你 
everybody let's sing a song…
everybody let's sing a song for your life, for your smile
everybody let's sing a song…
everybody let's sing a song for your life, for your smile,
for your dream, for yourself
shalala…你唱著最喜歡的歌
臉上就綻放了笑意。
shalala…唱到你覺得好過些許 
直到傳達給明天的你
直到明天你也綻放笑容 

　最近台灣在播【非關正義】。請不要爆兇手的雷給我（淚），這部日劇的主題曲就是由伊藤由奈演唱的【Faith】。雖然看完第一集之後，我覺得這部劇情緊湊的懸疑劇好像和這首抒情歌曲很不搭，但是不可否認的這首歌的確很好聽。
　在推出【Endless Story】之後，伊藤的動向就一直很受注目，雖然近兩張單曲給人的感覺似乎是銷售失利，但是相信她應該能在專輯發行後才能感受到他的人氣…吧？
　最後說到【Faith】這首歌曲。雖然同樣是抒情歌，但這首歌和首張單曲相比，顯得樸實許多，幾個月前聽到這首歌時，腦海裡浮現的是「在夜晚孤單一個人坐在窗前的上班族女性」，我想像力還真豐富（苦笑）。歌詞感覺其實是帶有正面意義的。應該也會有人想著「其實自己付出這麼多，還會有得到回報的一天嗎？」、「如果這樣的話，是不是只要不斷相信著，就會得到這樣的愛？」我認為，在這首歌曲當中，伊藤所唱出的是肯定的答案。
Faith
作詞：Kenn Kato／作曲：BOUNCEBACK／編曲：今井了介
【日文歌詞】
ひとりで歩いていこう…
あの日決めたことを
もう悔やんではない
せつなく痛む時もある
Though I'm still in love
迷いはしない

　第二張專輯發行前夕，因為一則月桂冠的廣告，讓大家對這個特別的歌聲所吸引。或許這就是為什麼【Merry Andrew】會如此暢銷的原因之一吧。
　個性派創作才女真的是越來越多，除了去年的大塚愛以外，今年竄起的還有YUI和前面的有提到過的Angela Aki，出道已有一段時間的安藤裕子，雖然新單曲【TEXAS】銷售似乎不太理想，讓人覺得專輯的成功是否只是曇花一現？但是起碼現在至少安藤已經引起比較多注目了。希望十月份的新單曲還能夠多少受到一些注意（苦笑）。
　這首歌曲收錄在【のうぜんかつら】收錄在專輯當中的有兩個版本，一個是編曲比較豐富的版本，另外一首則是最後一首，感覺比較沉靜的Reprize板。在Music Station上面的版本則是後者，創作這首歌曲的動機則是來自失去祖父的祖母所寫的詩。將這份動人的夫婦愛化為歌詞的安藤，聽著她唱這首歌曲，雞皮疙瘩都要起來了，歌詞部分感謝Sony學妹翻譯。影片則是擷取自Music Station的表演畫面。
のうぜんかつら（凌霄花）
作詞：安藤裕子／作曲：安藤裕子、山本隆二／編曲：山本隆二
【日文歌詞】
撫でて　優しく　のうぜんかつらの唄のように
あなた何を見てたの?
ソーダ水越しでは　あなたが揺れちゃって
あたしは迷っちゃって　いつか一人になって
二人の時間も泡みたいになって　あなたの匂いを一人捜していた
昔見つけた唄は　赤い花の道を
二人がいつだって手と手を取り合って　並んで歩くのよ
私も二人みたいに　あなたと並んで　いつまでも道を行けると思ってた
そして　手は探る
あなたと居た町思い出せなくなる前に
声を聴かせて　笑顔を見せて　肌を伝えて
そして　赤い花空に舞う度に
あたしとつないだ手と手　道で揺らして
このまま二人続く　と言って
撫でて　優しく　あの日のようにうまく微笑むから
【中譯歌詞／Sony】
輕撫著 溫柔地 就像凌霄花的歌一般

　他們是本周緯來播出的「Music Station」當中，推薦的「Young Guns」歌手。這張單曲早在六月的時候就發行了，搭配的是目前正在集英社的【少年JUMP】裡連載的當紅漫畫【銀魂】的主題曲，這次登上「Music Station」表演的歌曲，也一舉讓他們的這張作品登上排行榜第23名。
　樂團成軍的時間早在1999年就誕生了，成員有同樣就讀宇都宮大學的永友聖也、梅田啓介和後來加入的菊住守代司三人。團員們經過長期的現場演唱和創作歌曲後，在2002年受到知名製作人松本隆的賞識，簽下他們成為新力旗下廠牌「風待レコード」的首組歌手。從此便開始往東京發展，在2003年於獨立廠牌發行的首張唱片就登上了涉谷HMV的獨立音樂榜銷售冠軍，此外在各地的唱片行也有不錯的銷售量。04年正式來到東京巡唱後，還曾創下演唱會門票全部完售的超級紀錄，在唱片公司的賣力支援下，現在「キャプテンストライダム」已經成為一組擁有人氣和樂團特色的實力樂團了。雖然目前在Oricon的成績還不算可以獨當一面，但是個人覺得他們的未來發展還算能夠期待的。
　接下來是提到一些在電視上面有稍微提到的東西。在「Music Station」裡面的介紹說，團名會取作「キャプテンストライダム」的原因，其實只是因為三位團員都喜歡板垣惠介的【刃牙】這部作品，便以其中的一個角色「Captain Straydum」作為團名…感覺還蠻隨性的（笑）。這次的單曲【氣球泡泡糖】，似乎和大家形容他們的音樂類型有點相似，被稱作為「泡泡糖音樂」的他們，因為音樂十分輕鬆容易朗朗上口，所以相信是很容易受到歡迎的。順帶一提，雖然這張單曲是由松本隆先生作詞的，但是他們一直是個詞曲包辦的創作樂團，希望以後他們的作品的成績能夠越來越好。
風船ガム（氣球泡泡糖）
作詞：松本隆／作曲：永友聖也／編曲：キャプテンストライダム
【日文歌詞】
バタバタと心の
扇風機がまわるよ
途切れた会話の
切り取り線 点 点
鉄棒に逆さまにぶら下がり
空色のキス
頑張れと走るスクーター
俺たちの日々も巻き戻る
風船ガム Ku-cha Ku-cha
駄洒落っぽく生きても
魂の切っ尖は
ピカピカに鋭い
風船ガム ぱちんって
弾けたら出かけよう
俺たちの美意識を
見せつけてやろうぜ
空っぽな気持ちを
息遣いで満たして
しぼんだ未来も
毬のように跳ねるよ
屈折で沈んでたまなざしさえ
もうピアノ線さ
流れゆく水を手にすくう
透明に澄んだ生き方を
あーパンクなチャンバラ
人生なんて
んー遊ばなくちゃ
息切れがOSの時代だね
絶望と痛みでフリーズさ
ざあざあと雨が注ぐ日は
上着脱ぎ君の傘になる
風船ガム Ku-cha Ku-cha
ポケットは空っぽ
百億YENつまれても
プライドは売れない
風船ガム ぱちんって
割れたならまた噛む
噛むほど味の出る
しぶい奴気取って
俺たちの美意識
つらぬいてやろうぜ
【中文歌詞】
叭噠叭噠 心裡的
電風扇轉啊轉
斷斷續續的對話
像剪裁虛線的 點 點
倒掛在鐵桿上面的
天藍色的吻
喊著加油 奔馳的摩托車
把我們的日子給倒轉回去
氣球泡泡糖 Ku-cha Ku-cha
哪怕就像是場冷笑話
在靈魂的尖端
銳利得閃閃發光著
氣球泡泡糖 啪嚓一聲
如果破了就出去吧
把我們的審美觀
好好地炫燿一番
空空如也的心情
因為呼吸得到滿足
就算未來漸漸枯萎
也要像毬果般向前跳
就算扭曲低沉的目光
已經成了鋼琴線
把流動的水抓在手裡
讓生活方式變得透明純淨
Ahー龐克的鬥劍運動
就像是人生
Umー非玩不可
把喘息當作OS的時代
把絕望和痛苦給凍結
嘩啦嘩啦下雨的日子裡
把上衣脫掉當作妳的雨傘
氣球泡泡糖 Ku-cha Ku-cha
口袋裡什麼都沒有
就算塞滿了百億元
也不能出賣尊嚴
氣球泡泡糖 啪嚓一聲
破掉的話就繼續嚼
越嚼越有味道
自以為愛耍酷
把我們的審美觀
一定要貫徹到底

官方網站：http://www.captain-a-gogo.com/

　真是難分類的一篇文章，因為這首歌不是新歌，它也沒有歌詞可以看，最後我決定把它放在「歌詞」區。真的很名不符實。
　DEPAPEPE是來自神戶的兩人組合，應該可以說是一組在樂壇上前所未有的「純音樂吉他創作團體」吧？雖然只有兩把木吉他，但是卻能夠刻畫出各式各樣的情感，不管是在【SUMMER PARADE】裡面的夏日海風，或是在【Spur】裡面的冬日暖陽，各式各樣的風格都曾出現在他們的歌曲裡。不需要任何言語，光是聽他們的歌曲就能感受到他們的魅力！
　DEPAPEPE也上過去年的紅白小露身手，在CHEMISTY的混音專輯【Re:fo(u)rm】裡也收錄了他們參與編曲的【Two as one】，有興趣的人可以聽聽看。他們的曲子感覺還蠻飽滿的，總之就是一個「讚」字形容。就像是台灣sony的文案上說的：「配樂也是主流音樂！」這張專輯也是他們在台灣有台壓的專輯，請大家多多支持。最後附上【START】在Music Station的演出畫面。
曲目：
01. Hi-D!!!  
02. START  
03. Wake Up!  
04. MTMM  
05. バタフライ  
06. 風見鶏  
07. 時計じかけのカーニバル  
08. 雨上がり  
09. Wedding Bell  
10. Over the Sea  
11. いい日だったね。 

　最近Youtube狂砍音樂錄影帶，所以有相當多的作品都已經不能觀看…其實這樣也算不錯啦，只是因為我家的連線問題，連到youtube非常的…緩慢。所以一逮到機會就要把檔案擷取下來備份，想看的再去抓解析度高一點的檔案這樣。
　今天找到的是Cocco，唱片公司對她的宣傳真的是很努力，之前新專輯【ザンサイアン】發行的時候，又被安排上了Music Station。不知道是Cocco本人希望可以多訓練一下自己還是唱片公司想把它推入火坑，總之我覺得Cocco好像比之前又更開心了一些。可能是說到自己喜歡的話題吧？
　這首歌曲是全部用英文演唱的歌曲，事實上Cocco演唱過很多用全英文作詞的歌曲，但是總覺得很奇怪的是她是沖繩出身的歌手，看到她那樣的個性還有非常具有日本風的歌詞，實在很難想像出她是怎麼寫出那麼多用英文作詞的歌的…這首【Swinging night】是收錄在專輯中的歌曲，Cocco首次擔當了音樂錄影帶的製作發想，甚至還挑戰了舞蹈！感覺還真是不可思議啊。這種曲風也還蠻有趣(?)的…。因為Cocco不善言詞的緣故，這次現場演唱依舊是全曲演出，感謝MS每次都給Cocco這個福利。
　附記：本來前幾天存了錢想買山崎將義的【ADDRESS】的，結果去佳佳一看居然賣掉了！所以把錢拿去買書了。架上還有兩張【ザンサイアン】，希望大人們行行好不要給我賣光啊…
Cocco／Swinging night
作詞：Cocco／作曲：Cocco
【英文歌詞】
Why are you staring at me so bad?
I'm sorry if you want jiggy-jiggy so bad
Oh, starry night
How sweet

　會知道這個團就不得不提一下學妹Sony小姐，她是在野台開唱裡認識的，聽說是一聽到就瘋狂的迷上了，也感謝台灣的風雲唱片居然不顧賠錢的後果把這個團給代理近來。但是每次實習結束晃去佳佳唱片行後發現日本進口海報居然還沒有送完就覺得好像有一點點感傷（笑）。
　有著深沉的東西，或許像是小說一樣的感覺。這是在第一次聽到爆轟樂團的感想。但是我也只聽過他們的這一首歌曲（笑）。也不是說不想聽他們其他的歌曲，只是因為有太多東西要聽（苦笑），突然覺得電台的DJ們都能聽一堆歌曲，之前去HitFm的時候那裡的辦公室桌上全部擺滿了CD，眾DJ們也都說他們一個月會花掉一萬買CD，真的是太誇張了，那麼多CD應該是聽到耳朵都耳鳴了吧。
　
　扯遠了，回到歌曲身上，聽到這首歌的時候是前幾個月的事情，好像也沒有什麼特別的感想，感覺爆轟似乎也和某些樂團一樣，就是大力的嘶喊著，吶喊著生命或是解構這個世界，將長久的生活經驗化為歌曲，感覺實在很了不起。果然創作就是生命不斷地累積吧。
THE BACK HORN／初めての呼吸で (初次的呼吸)
作詞：山田將司／作曲、編曲：THE BACK HORN
【日文歌詞】
夢を抱いて暮らしを背負って
生まれ消えてゆく洗濯機の銀河の中

　這張單曲是色情塗鴉在今年六月推出的，在台灣也因為睽違六年再次搭配由綾瀬遙主演的「寶礦力水得」廣告而有了台壓發行的機會。
　這張單曲也是色情塗鴉的第二十張單曲（賀？），雖說是睽違許久再次搭配寶礦力水得，但是感覺好像有點…High不起來？應該說沒有這麼歡樂之類的，畢竟上一張搭配寶礦力的【Music Hour】可是把他們的知名度一舉推上天的神奇單曲啊。但是這首歌應該還算是蠻有力的吧？在音樂錄影帶當中也出現以單曲裡收錄的三首歌曲為造型的角色出現，包括了主打歌「悍馬騎士」、c/w曲「六月新娘」以及「種馬騎士」，中文翻得好像沒有日文的那種趣味…在日文歌名當中，這幾個歌名尾巴都變成了「ライダー」，感覺很有趣就是了…
　說到這個，突然想說一下個人覺得色情塗鴉的兩位穿著都蠻有型的（笑）。不過自己沒有那種對時尚的敏銳度啦，根本不會配衣服Orz…新藤和岡野兩位真的很會作造型。
ハネウマライダー (悍馬騎士)
作詞：新藤晴一／作曲：ak.homma／編曲：ak.homma
【日文歌詞】
新たな旅立ちにMotorbike　オンボロに見えるかい？
Handleはないけれど　曲がるつもりもない

　主流出道的首張單曲【第25對染色體】最高名次45名，而在口耳相傳下人氣急速上升的他們，今年初推出的第三張專輯【RADWIMPS 3 ～忘記帶到無人島的1張～】在Oricon就拿下了第九名的佳績！接著發行的【ふたりごと】反應也很好。最近也在熱賣中的【有心論】，是因為在網路上看到介紹才不小心聽到他們的歌。
　團名的「RADWIMPS」，是由兩個英文字母「RAD（強烈、極端、激進的；radical的省略形）」和「WIMPS（懦弱的人、軟弱的人）」所組成的。2001年組成到現在也才五年的時間，而四名團員全部都是1985年出生的年輕小夥子，只比我大一歲（笑）。去年加入了主流唱片公司之後人氣也急速上升，主唱野田洋次郎白話不拗口卻又深刻刻畫出自身獨特的世界觀讓許多年輕族群產生共鳴，因此近期也算是頗受注目的新生代樂團之一。
　這首【有心論】，主要是因為在BBS上看到這首歌曲的歌詞以及介紹而吸引了我。感謝cia的smallq提供歌詞翻譯，在此致上最深的感謝之意。這張單曲兩首歌只賣日幣980元，算是相當便宜了。最近或許是因為許多獨立跨行主流的樂團都採取這樣的銷售策略，因此才能吸引更多人去購買他們的唱片吧？而音樂錄影帶的部分，我覺得相當具有深意（笑），請大家細細品味。
RADWIMPS／有心論
作詞：野田洋次郎／作曲：野田洋次郎／編曲：RADWIMPS
【日文歌詞】
今まで僕がついた嘘と 今まで僕が言ったホント
どっちが多いか怪しくなって 探すのやめた

　可說是今年夏天日本最受注目的電影之一【蜂蜜幸運草】，主題曲由SPITZ擔當演唱。這部由櫻井翔和蒼井優共同主演，敘述七名大學男女錯綜複雜的單戀故事，光是演員陣容、故事內容等令人期待，配樂方面也請到了擔當多部動畫配樂的菅野よう子負責。就各種方面來說，都是相當令人期待的。
　而主題曲則是由今年三月才發行精選集的SPITZ擔當演唱。團員們在接下這個工作後，詳細的在了解故事內容後創作出的。知名音樂人龜田誠治先生，也參與了這張單曲。在聽到這首歌時，不禁會讓人想起過去的喜歡上一個人的心情，還有在心底響起的曾經聽過的那些話語。曲風則依舊保持著SPITZ一貫的風格，充滿著懷舊的氣息，在冷調中卻又帶著些許的溫暖。感覺相當舒服。
　但話說最近要發行的，由嵐所演唱的【藍天腳踏板】也是這部電影的主題曲…這下我搞糊塗了，嵐他們唱的應該會是工作人員名單出來的片尾曲部分吧。總之近期繼流星花園之後，感覺又一首歌的主題曲被傑尼斯擠掉了。歌詞的部分麻煩了大學曾經同系的江上幫忙翻譯，感謝。
魔法のコトバ
作詞：草野正宗／作曲：草野正宗／編曲：スピッツ、亀田誠治
【日文歌詞】
あふれそうな気持ち　無理やりかくして
今日もまた　遠くばっかり見ていた
君と語り合った　下らないアレコレ
抱きしめてどうにか生きてるけど